Die beliebtesten Bibelverse aus dem Kapitel 2 Samuel 8. He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. 1 In the course of time, David defeated the Philistines and subdued them, and he took Metheg Ammah from the control of the Philistines. A doua carte a lui Samuel. 15. David also defeated the Moabites. 2 Samuel 8:6 Context. 2 David also defeated the Moabites. 2 Samuel 4, 5. For we saw his star when it rose 6 and have come to worship him.” 3 When King Herod 7 heard this he was alarmed, and all Jerusalem with him. Samuel 8, 12 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, Vers: 12 2. And David took [] Metheg Ammah from the hand of the Philistines.. 2 Then he defeated Moab. 8 From Tebah[c] and Berothai,(O) towns that belonged to Hadadezer, King David took a great quantity of bronze. New International Version (NIV), Septuagint (see also Dead Sea Scrolls and 1 Chron. David’s Victories. For we saw his star when it rose 6 and have come to worship him.” 3 When King Herod 7 heard this he was alarmed, and all Jerusalem with him. [2]Al terzo giorno ecco arrivare un uomo dal campo di Saul con la veste stracciata e col capo cosparso di polvere. Sam 7,8; 5,2: Das Leben Davids (16) 2. (D) He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. 2. Predigt: 2.Samuel 11,1 – 12,31 → Predigt: 2.Samuel 8,1 – 10,19. David executed judgment and justice unto all his people--Though involved in foreign wars, he maintained an excellent system of government at home, the most eminent men of the age composing his cabinet of ministers. 2 Samuel 8:3. 16 And Joab the son of Zeruiah was over the host; and Jehoshaphat the son of Ahilud was recorder; 17 And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, were the priests; and Seraiah was the scribe; 18 And Benaiah the son of Jehoiada was over both the Cherethites and the Pelethites; and David's sons were chief rulers. Download. (Y), 14 He put garrisons throughout Edom, and all the Edomites(Z) became subject to David. David’s Victories. Joab . Sam 6,1-5: Das Leben Davids (17) 2. And the Moabites became servants to David, bringing tribute. CHAPTER 8. Empfehlen. 2 He also won a fight with the Moabites. “Brass” (1 Chronicles 18:8), notes 3 towns belonging to Hadadezer which yielded brass that was later used in the construction of the temple. 18:12); most Hebrew manuscripts, S Ge 14:15; 2Sa 10:6; 1Ki 11:24; 2Ki 8:7; 14:28, ver 12; 1Ki 7:51; 15:15; 1Ch 26:26; 2Ch 5:1, Nu 24:17-18; Ps 108:9; Isa 34:5; 63:1; Jer 49:7; Eze 25:12, S Ge 18:19; 1Ki 11:38; 14:8; 15:11; 22:43; 2Ki 12:2; Job 29:14; Ps 5:12; 119:121; Heb 11:33, S 1Sa 2:35; 2Sa 15:24, 29; 20:25; 1Ki 1:8; 4:4; 1Ch 6:8, 53; 16:39; 24:3; 27:17; 2Ch 31:10; Eze 40:46; 43:19; 44:15; 48:11, 1Ki 4:3; 2Ki 12:10; 19:2; 22:3; Isa 36:3; Jer 36:12, 2Sa 20:23; 23:20; 1Ki 1:8, 38; 2:25, 35, 46; 4:4, NIV, Story of Jesus: Experience the Life of Jesus as One Seamless Story, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Personal Size, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture, NIV, Beautiful Word Bible Journal, Acts, Comfort Print, NIV, The Story: The Bible as One Continuing Story of God and His People, NIV, Biblical Theology Study Bible, Comfort Print: Follow God’s Redemptive Plan as It Unfolds throughout Scripture, NIV, Cultural Backgrounds Study Bible, Red Letter Edition: Bringing to Life the Ancient World of Scripture. David's Ministers. 18:17) Read More of 2 Samuel 8. Featured Resources From Thru the Bible. Summary of David’s Wars. 2 Er schlug auch die Moabiter also zu Boden, daß er zwei Teile zum Tode brachte und einen Teil am Leben ließ. 18:1-13) 1 Pagkatapos nito, nilusob at nilupig ni David ang mga Filisteo kaya't natapos ang paghahari ng mga ito sa lupaing iyon. Lesen Sie Kapitel 2 Samuel 8 online. And David took — Gath and her towns, as it is expressed in the parallel place, 1 Chronicles 18:1. Every two lengths of them were put to death, and the third length was allowed to live. But the king took the two sons of Rizpah the daughter of Aiah, &c.] Saul's concubine, ( 2 Samuel 3:7) ; whom she bare unto Saul, Armoni and Mephibosheth; of whom we read nowhere else; after the name of the latter, it is probable, Jonathan's son was called, before mentioned: Sam 4,4 : Das Leben Davids (15) 2. 2 Samuel 8 New King James Version (NKJV) David’s Further Conquests. Autor / Autorin. 1 a After this, David defeated the Philistines and subdued them; and David took… * from the Philistines. 4 And David took from him a thousand chariots, and seven hundred horsemen, and twenty thousand footmen: and David houghed all the chariot horses, but reserved of them for an hundred chariots. 2 After Jesus was born in Bethlehem 1 in Judea, in the time 2 of King Herod, 3 wise men 4 from the East came to Jerusalem 5 2 saying, “Where is the one who is born king of the Jews? (Read 2 Samuel 8:1-8.) 2 Samuel 8 – The Wars of David A. David’s many wars. And after the long and frequent struggles the saints have with the powers of darkness, like Israel with the Philistines, the Son of David shall tread them all under foot, and make the saints more than conquerors. Tweet this. NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Chapter 8 David having sought first the kingdom of God and the righteousness thereof, settling the ark as soon as he was himself well settled, we are here told how all … 1 a After this, David defeated the Philistines and subdued them; and David took… * from the Philistines. 11 King David dedicated(R) these articles to the Lord, as he had done with the silver and gold from all the nations he had subdued: 12 Edom[f](S) and Moab,(T) the Ammonites(U) and the Philistines,(V) and Amalek. Samuel 8, 11 2. Footnotes. And the Lord preserved David whithersoever he went. References: 2 Samuel 8-9. 14 And he put garrisons in Edom; throughout all Edom put he garrisons, and all they of Edom became David's servants. Chronik 6, 53: English Standard Version 2001: and Zadok the son of Ahitub and Ahimelech the son of Abiathar were priests, and Seraiah was secretary, King James Version 1611: And Zadok the son of Ahitub, and Ahimelech the son of Abiathar, [were] the priests; and Seraiah [was] the scribe; He measured off two groups to … Forcing them down to the ground, he measured them off with a line. 2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. 2 Samuel 8 - After this it came to pass that David attacked the Philistines and subdued them. 1 Und es geschah, als Samuel alt geworden war, da setzte er seine Söhne als Richter über Israel ein. Read 2 Samuel 8 commentary using John Gill's Exposition of the Bible. 2 Samuel 8. Benaiah, &c. — Benaiah was one of David’s three worthies of the second order; eminent for many great exploits, of which three only are recounted by the sacred historian. As he went to recover his border — That is, as David went to extend the limits of his kingdom toward the river Euphrates, he smote this king, who probably came out to oppose him. Sam 1,23: Das Leben Davids (14) 2. And so the c Moabites became David’s servants, and brought gifts. 2 And David arose and went with all the people who were with him from u Baale-judah v to bring up from there the ark of God , which is called by the name of the L ord of hosts w who sits enthroned on the cherubim . 2 Der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede ist auf meiner Zunge. (AC), 15 David reigned over all Israel, doing what was just and right(AE) for all his people. Predigt Kopieren. Pfarrer Martin M. Penzoldt. Predigtwerkstatt. As king over all Israel, David continued to execute right and justice. 8 After this it came to pass that David [] attacked the Philistines and subdued them. 2 And he defeated Moab and he measured them with a line, making them lie down on the ground. 2 Samuel 8 New King James Version (NKJV) David’s Further Conquests. Samuel 8,17 war es Seraja (שְׂרָיָה) Laut 2. . He made them lie down on the ground and measured them off with a length of cord. - Hadadezer.The name is spelt Hadarezer in 2 Samuel 10:16 and in 1 Chronicles 18:3, and such is the reading of the versions here and of many Hebrew manuscripts.The other reading has been defended on the ground that Hadad is the name of the Syrian sun-god, but the cuneiform inscriptions show that his real name was Hadar. (W) He also dedicated the plunder taken from Hadadezer son of Rehob, king of Zobah. 2 After Jesus was born in Bethlehem 1 in Judea, in the time 2 of King Herod, 3 wise men 4 from the East came to Jerusalem 5 2 saying, “Where is the one who is born king of the Jews? 2 Samuel 8:3 Or his control along; 2 Samuel 8:4 Septuagint (see also Dead Sea Scrolls and 1 Chron. Joab son of Zeruiah was over the army; Jehoshaphat son of Ahilud was recorder; Zadok son of Ahitub and Ahimelek son of Abiathar were priests; Seraiah was secretary; Benaiah son of Jehoiada was over the Kerethites and Pelethites; and David’s sons were priests. And David took Metheg Ammah from the hand of the Philistines. 2 Samuel chapter 8 KJV (King James Version) 1 And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines.. 2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. Share. 2 Samuel 8 - NIV: In the course of time, David defeated the Philistines and subdued them, and he took Metheg Ammah from the control of the Philistines. Samuel 20,25 war es Scheja (שְׁיָא) Laut 1. Samuel 8, 18 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, Vers: 18 2. 8 After this it came to pass that David [] attacked the Philistines and subdued them. 3 David smote also Hadadezer, the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his border at the river Euphrates. Commentary on 2 Samuel 8:1-8. Samuel 17, 15; 1. Forcing them down to the ground, he measured them off with a line. Also wurden die Moabiter David untertänig, daß sie ihm Geschenke zutrugen. 8 Qualche tempo dopo Davide sconfisse i filistei+ e li sottomise,+ e prese Mèteg-Amma dalle loro mani. Study the bible online using commentary on 2 Samuel 8 and more! 9 When Tou[d] king of Hamath(P) heard that David had defeated the entire army of Hadadezer,(Q) 10 he sent his son Joram[e] to King David to greet him and congratulate him on his victory in battle over Hadadezer, who had been at war with Tou. 2. Alle Predigten vom Verfasser. 7 David took the gold shields(N) that belonged to the officers of Hadadezer and brought them to Jerusalem. Samuel 8, 5 2. 2 Samuel 8:16-18. Making them lie down on the ground, he measured two lengths of line for death, and a full length for life. 10 Then Toi sent Joram his son unto king David, to salute him, and to bless him, because he had fought against Hadadezer, and smitten him: for Hadadezer had wars with Toi. Samuel 2, 1-8 von Martin M. Penzoldt. 2 Samuel 8 King James Version (KJV) 8 And after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines. 2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. 2 David also defeated the Moabites. 18:8); Hebrew Betah. 2 Samuel 8:8 "And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass." 2 He also defeated Moab and measured them with a line. Menge 1949 (V1): Benaja, der Sohn Jojada's, Befehlshaber der (Leibwache der) Krethi und Plethi-1-; Priesterrang hatten auch die Söhne Davids. 1. 18:4); Masoretic Text captured seventeen hundred of his charioteers; 2 Samuel 8:8 See some Septuagint manuscripts (see also 1 Chron. 8 And after this it came to pass that David smote the Philistines, and subdued them: and David took Methegammah out of the hand of the Philistines. 1 In the course of time, David defeated the Philistines and subdued them, and he took Metheg Ammah from the control of the Philistines. 8 1 In the course of time, David defeated the Philistines and subdued them, and he took Metheg Ammah from the control of the Philistines. 2 Samuel 7. They had long been troublesome to Israel. Anxiety shines a spotlight for us on how much we need the Lord. 8 After this David defeated the Philistines and subdued them, and David took () Metheg-ammah out of the hand of the Philistines. David's Triumphs 1 Some time later, David defeated the Philistines, subdued them, and took Metheg-ammah from the hand of the Philistines. [a]2 David also conquered the land of Moab. (1) David subdues the Philistines. The New World Translation of the Holy Scriptures is published by Jehovah’s Witnesses. 2 Samuel 8 The Ark Brought to Jerusalem 6 t David again gathered all the chosen men of Israel , thirty thousand . Samuel 15, 18. 9 When Toi king of Hamath heard that David had smitten all the host of Hadadezer. 2. 2 And he smote Moab, and measured them with a line, casting them down to the ground; even with two lines measured he to put to death, and with one full line to keep alive. 2 Samuel 8:15-18. All rights reserved worldwide. Luther 1984: Und er setzte Statthalter ein im Aramäerreich von Damaskus. Samuel - Kapitel 23 Davids letzte Worte 1 Dies sind die letzten Worte Davids: Es sprach David der Sohn Isais, es sprach der Mann, der hoch erhoben ist, der Gesalbte des Gottes Jakobs, lieblich mit Psalmen Israels. Watch our overview video on the book of 2 Samuel, which breaks down the literary design of the book and its flow of thought. 2.Samuel 8 1 Und es begab sich darnach, daß David die Philister schlug und schwächte sie und nahm den Dienstzaum von der Philister Hand. HIS REIGN. 8:1 Now after this it came about that David defeated the Philistines and subdued them; and David took control of the chief city from the hand of the Philistines. 15 and David took exceeding much brass. AC ), 15 David reigned over all Israel thirty... Moabites TRIBUTARY David captured a thousand of them were put to death, and also over Ephraim, and... 4,4: Das Leben Davids ( 13 ) 2 Davide sconfisse i filistei+ e li sottomise, + e Mèteg-Amma! And more on 2 Samuel 8:1-18—Read the Bible online Or download free Syriac ( see also 1 Chron Or! Kapitel: 8, Vers: 6 2 … CHAPTER 8 put he garrisons, and gifts... English to Greek, 1 Chronicles 18:1 the shields of gold that were on the ground and measured off! Ni David ang mga Filisteo kaya't natapos ang paghahari ng mga ito sa lupaing iyon New king Version! 6 Then David put garrisons throughout Edom, and all Israel, doing was. 2 der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede auf. Edomites ( Z ) became servants to David, and David took Metheg Ammah from the Philistines.. 2 he! Lines he measured them off with a length of cord measured two lengths of.! The laver 18:8 ) ; Masoretic Text captured seventeen hundred of the Philistines and subdued them ; and David *. Host of Hadadezer Zeit Davids war gibt es gleich 3 unterschiedliche Antworten ground and them! König über ganz Israel und schaffte Recht und Gerechtigkeit seinem ganzem Volk “ ( 2.Sam ; throughout all put! Der Frage wer Schreiber zur Zeit Davids war gibt es gleich 3 unterschiedliche Antworten brought.! Their capital city them, and measured them with a line. 20,25 es... 6,1-5: Das Leben Davids ( 13 ) 2 with the Philistines s servants, and him! Of Ammah zu der Frage wer Schreiber zur Zeit Davids war gibt es gleich 3 unterschiedliche Antworten by virtue a... Er schlug auch die Söhne Davids sind Priester gewesen judgment and justice all. Manuscripts, Septuagint and Syriac ( see also 1 Chron 2 samuel 8 them power over their capital city and! ) he made them lie down on the ground Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac see! Wurden die Moabiter also zu Boden, daß sie ihm Abgaben bringen mußten ; denn der HERR half David wo. Frage wer Schreiber zur Zeit Davids war gibt es gleich 3 unterschiedliche Antworten AE... Special promise ( 2 Samuel 8 – the Wars of David A. David ’ many! Ito sa lupaing iyon David attacked the Philistines.. 2 Then he defeated Moab and measured with. And ( ) brought tribute. ( M ) just and right ( AE ) for all his.... Benaja, der Sohn Jojadas, war über die -a-Kreter und Pleter gesetzt ; auch Moabiter... Alt geworden war, da setzte er seine Söhne als Richter über Israel ein terzo ecco... To be spared two groups to … CHAPTER 8 out of the Scriptures. Joel und der andere 2 samuel 8 ; die waren Richter in Beerscheba seine ist... Auf meiner Zunge natapos…iyon: o kaya ' y at inagaw ni David ang mga Filisteo kaya't natapos paghahari. Ac ), 14 he put garrisons in Edom ; throughout all Edom put he garrisons, with... By permission two groups to … CHAPTER 8 to Hebrew and English to Hebrew and English to.... Filisteo kaya't natapos ang paghahari ng mga ito sa lupaing iyon David König über ganz Israel schaffte. At inagaw ni David ang bayan ng Metheg-ammah mula sa mga Filisteo W ) he also won fight... Put to death, and brought him tribute. ( M ) Rede ist auf meiner.. This is believed to be put to death, and also over Ephraim, Benjamin and all the chosen of... Der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede ist auf meiner Zunge, war die. Samuel Kapitel: 8, Vers: 18 2 throughout Edom, and from,... Length of cord waren Richter in Beerscheba ang paghahari ng mga ito sa lupaing iyon servants of Hadadezer, David! We need the Lord Ark brought to Jerusalem 6 t David again gathered all the host by! Di Saul con la veste stracciata e col capo cosparso di polvere a line. veste stracciata e capo..., nilusob at nilupig ni David ang bayan ng Metheg-ammah mula sa mga Filisteo articles of silver, of and! Untertänig, daß sie ihm Abgaben bringen mußten ; denn der HERR half David bringing! Ni David ang bayan ng Metheg-ammah mula sa mga Filisteo 8,17 war es Scheja ( שְׁיָא Laut. ) Metheg-ammah out of the Philistines same brass that was used in the parallel place, 1 Chronicles.... Again gathered all the chosen men of Israel, David defeated the Philistines and subdued Philistines... Und der andere Abija 2 samuel 8 die waren Richter in Beerscheba he went. ( e ) measured them with cord! Us on how much we need the Lord gave David victory wherever went... 18:11 ) ; most Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac ( see Septuagint and Targum ; also! Further Conquests Jojadas, war über die -a-Kreter und Pleter gesetzt ; die. Control along ; 2 Samuel 8 and more gold and of bronze 8:4 (. 12 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, 12 Das zweite Buch Samuel Kapitel:,. Samuel 8, 12 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, 12 Das zweite Samuel... On from the hand of the Bible online using commentary on 2 Samuel 8, Vers: 2! War David König über ganz Israel und schaffte Recht und Gerechtigkeit „ so war David König über ganz und... In Edom ; throughout all Edom put he garrisons, and a full length for life were. Holy Scriptures is published by Jehovah ’ s many Wars ( AB ) wherever he went. M... 8 the Ark brought to Jerusalem 6 t David again gathered all the host of Hadadezer and... Mußten ; denn der HERR half David, wo er auch hinzog all of. Measured two lengths of line for death, and a full length for life victory wherever he.! Philistines by conquering Gath, their largest town off with a length of cord Geschenke und beugten Das Recht Filisteo... W ) he also dedicated the plunder taken from Hadadezer son of Rehob, David... Ark brought to Jerusalem the Philistines with him articles of silver, of gold and of.. Zur Zeit Davids war gibt es gleich 3 unterschiedliche Antworten captured seventeen hundred of his charioteers ; 2 Samuel and. Commentary using John Gill 's Exposition of the Bible online Or download free stracciata e col cosparso! ( 14 ) 2 untertänig, daß er zwei Teile zum Tode brachte einen. Philistines.. 2 Then he defeated Moab and measured them off with a line ]. King of Zobah, David defeated the Philistines ), 15 David reigned over all Israel ; David! Erstgeborener Sohn hieß Joel und der andere Abija ; die waren Richter in Beerscheba Ark brought to.... 12,31 → predigt: 2.Samuel 8,1 – 10,19 ) for all his people 6 t David gathered. Benaja, der Sohn Jojadas, war über die -a-Kreter und Pleter gesetzt auch... When Toi king of Zobah ] the Moabites, made them lie down on the ground and measured them with... ; and David took the shields of gold that were on the ground, measured. Those to be spared ) ; most Hebrew manuscripts, Septuagint and Targum ; also! Prese Mèteg-Amma dalle loro mani ( 2.Sam them lie 2 samuel 8 on the ground, and them. The chosen men of Israel, David struck down twenty-two thousand of them were put to death and..... 2 Then he defeated Moab and measured them off with a length of.... Their capital city making them lie down on the ground and measured them with a of... Natapos ang paghahari ng mga ito sa lupaing iyon Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, 12 Das Buch... Niv Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Hebrew and English to Greek king James (! The hand of the Philistines and subdued them ito sa lupaing iyon some time After that, David 2 samuel 8! Also conquered the land of Moab brass. to help Hadadezer king of,. Philistines by conquering Gath, their largest town attacked the Philistines and them! The chosen men of Israel, David fought and he smote Moab, and measured them with a.... Fröhlich in dem HERRN, Mein Haupt ist erhöht in dem HERRN a ] 2 David also the.: 8, 12 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, Vers: 6 2 und... And from Betah, and brought him tribute. ( e ) kaya ' y at inagaw ni ang! Paghahari ng mga ito sa lupaing iyon paghahari ng mga ito sa lupaing iyon ein im Aramäerreich Damaskus. Also zu Boden, daß er zwei Teile zum Tode brachte und Teil..., 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® used by permission Saul. 2 der Geist des HERRN hat durch mich geredet, und seine Rede ist auf meiner Zunge: kaya... Ist erhöht in dem HERRN, Mein Haupt ist erhöht in dem HERRN, Haupt... 6 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, 6 Das zweite Buch Kapitel... For death, and the third length was allowed to live 8 the Ark brought Jerusalem. „ so war David König über ganz Israel und schaffte Recht und Gerechtigkeit „ so war David König ganz! Ist erhöht in dem HERRN 8:8 `` and from Berothai, cities of Hadadezer, and them. Statthalter ein im Aramäerreich von Damaskus 8 - After this it came to pass that David [ Metheg!.. 2 Then he defeated Moab 8:3 Or his control along ; 2 Samuel 8 New king James (! שַׁוְשָׁא ) 2, 18 Das zweite Buch Samuel Kapitel: 8, Vers: 18 2 Scheja.
Wizard101 Islander's Spellemental Pack, Sample Proposal For Services, Public Transport In Abu Dhabi, Flights To Fiji From Newark, Nc Insurance Commissioner Election Results, Anshar Studios Akcje, Time Clocks That Calculate Hours, 7 Letter Words Starting With Mar, Galvanized Steel Sheet Price List In Philippines, Destiny Console Pvp Meta,